-
1 железная решётка
-
2 железная решётка
griglia di ferro; ( ограждающая) inferriata -
3 железная решётка
adjgener. fer maillé (îûíà) -
4 железная решётка
-
5 железная решётка для защиты шлюзов
General subject: grizzlyУниверсальный русско-английский словарь > железная решётка для защиты шлюзов
-
6 железная решётка лишила его надежды на побег
Универсальный русско-английский словарь > железная решётка лишила его надежды на побег
-
7 опускная железная решётка
Universale dizionario russo-italiano > опускная железная решётка
-
8 решётка
ж.1) griglia f, grat(icol)a f; ( решетчатая конструкция) grigliato m2) ( ограда) cancello m, cancellata f; inferriata f3) крист. reticolo m4) строит. traliccio m•- решётка Браве
- вентиляционная решётка
- вибрационная решётка
- воздухозаборная решётка
- вращающаяся решётка
- выбивная решётка
- гексагональная решётка
- гетерогенная решётка
- дипольная решётка
- дифракционная решётка
- решётка для полов
- железная решётка
- задвижная решётка
- замедляющая решётка
- защитная решётка
- идеальная решётка
- решётка из кованого железа
- ионная решётка
- качающаяся решётка
- колосниковая решётка
- корзиночная решётка
- кристаллическая решётка
- кубическая решётка
- ленточная решётка
- мелкая решётка
- металлическая решётка
- механическая решётка
- многораскосная решётка
- молекулярная решётка
- моноклинная решётка
- наклонная решётка
- напольная решётка
- неподвижная решётка
- обратная решётка
- объёмная решётка
- одномерная решётка
- оконная решётка
- опрокидная решётка
- оптическая решётка
- отражательная решётка
- переходная решётка
- питающая решётка
- плоская решётка
- плотноупакованная решётка
- подвижная решётка
- полураскосная решётка
- поляризующая решётка
- правильная решётка
- предохранительная решётка
- примитивная решётка
- продольная решётка
- простая решётка
- пространственная решётка
- решётка радиатора
- раскосная решётка
- распределительная решётка
- ромбическая решётка
- ромбоэдрическая решётка
- сварная решётка
- решётка с водяным охлаждением
- решётка с качающимися колосниками
- скользящая решётка
- сложная решётка
- слоистая решётка
- решётка с наклонными колосниками
- решётка с неподвижными колосниками
- составная решётка
- решётка с перекрёстными связями
- решётка с плотной упаковкой
- статически неопределимая решётка
- статически определимая решётка
- стержневая решётка
- ступенчатая решётка
- съёмная решётка
- тетрагональная решётка
- решётка типа алмаза
- точечная решётка
- трансляционная решётка
- треугольная решётка
- трёхмерная решётка
- тригональная решётка
- трубная решётка
- решётка фермы
- цепная решётка
- шлаковая решётка
- экранирующая решётка
- элементарная решётка
- ярусная решётка -
9 решётка
ж1. панҷара; железная решётка панҷараи оҳанин; садовая решётка панҷараи боғ2. панҷараи оташдон3. (ажурное плетение, вышивание) тӯр, тӯрдӯзӣ4. разг. (у монеты) рӯи (пеши) танга <> за решёткой сидеть (оказаться ва ғ.) маҳбус будан (шудан); за решётку посадить ҳабс кардан; сесть за \решёткау ҳабс шудан -
10 решётка
1) ( заграждение) cancello м., inferriata ж.••2) ( опора) griglia ж., graticola ж.••* * *ж.griglia; grata f; inferriata f ( железная)садовая решётка — cancello m, cancellata
колосниковая решётка спец. — graticola
на решётке кул. — alla griglia
••сидеть за решёткой — star dietro le sbarre; vedere il sole, a scacchi
* * *n1) gener. cancellata, cancello, graticciato, ingraticolamento, cerchiata, clatro, grata (на окнах), graticola (для приготовления пищи на открытом огне), griglia (для приготовления пищи на открытом огне), ingraticolata (забор), ingraticolato (забор)2) eng. 3 grigliato (напр. сливного трапа)3) pack. alveari, separatori incrociati -
11 железный
1) Éisen..., éisernжеле́зная решётка — das Éisengitter [das éiserne Gítter]
желе́зная руда́ — das Éisenerz
2) воля, характер, дисциплина éisernжеле́зная дисципли́на — éiserne Disziplín
У него́ желе́зная во́ля. — Er hat éinen éisernen Wíllen.
••
См. также в других словарях:
Перу — (Perú) Республика Перу (República del Perú). I. Общие сведения П. государство в западной части Южной Америки. Граничит на С. З. с Экуадором, на С. В. с Колумбией, на В. с Бразилией и Боливией, на Ю. с Чили. На З. и Ю. З … Большая советская энциклопедия
Гратар — Мититеи на гратаре Гратар в молдавской кухне толстая железная решётка, расположенная над раскалённым древесным углём из твёрдых лиственных пород деревьев (б … Википедия
Манежная площадь (Санкт-Петербург) — У этого термина существуют и другие значения, см. Манежная площадь. Координаты: 59°56′09″ с. ш. 30°20′25″ в. д. / 59.93 … Википедия
Аларчин мост — Координаты … Википедия
Ташкентский военный Спасо-Преображенский собор — Ташкентский военный Спасо преображенский собор был расположен в Ташкенте на центральной площади, получившей вследствие этого наименование Соборная площадь. Этот собор также назывался Военный собор … Википедия
Чичерин, Василий Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Чичерин. Василий Николаевич Чичерин Дата рождения 1754 год(1754) Дата смерти 5&# … Википедия
Василий Николаевич Чичерин — 1754 5 апреля 1825 Принадлежность Россия Род войск кавалерия Звание генерал лейтенант … Википедия
Василий Чичерин — Василий Николаевич Чичерин 1754 5 апреля 1825 Принадлежность Россия Род войск кавалерия Звание генерал лейтенант … Википедия
Чичерин, Василий — Василий Николаевич Чичерин 1754 5 апреля 1825 Принадлежность Россия Род войск кавалерия Звание генерал лейтенант … Википедия
Чичерин Василий Николаевич — Василий Николаевич Чичерин 1754 5 апреля 1825 Принадлежность Россия Род войск кавалерия Звание генерал лейтенант … Википедия
ограничивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я ограничиваю, ты ограничиваешь, он/она/оно ограничивает, мы ограничиваем, вы ограничиваете, они ограничивают, ограничивай, ограничивайте, ограничивал, ограничивала, ограничивало, ограничивали,… … Толковый словарь Дмитриева
